Le vocabulaire des joueurs de pétanque

Les joueurs de pétanque ont leurs expressions et leur lexique très particulier.

Vous ne les connaissez pas ? Venez les découvrir.

Un langage particulier :

• La partie : celle-ci se joue en 13 points, elle est composée de plusieurs mènes.
• La mène : elle débute au lancer du cochonnet jusqu’au lancer de la dernière boule en jeu.
• Le but : autrement appelé bouchon ou cochonnet…
• Le rond : le cercle tracé au sol à partir duquel on doit lancer les boules.
• Fanny (Faire, baiser ou être) : on fait Fanny lorsque l’on perd une partie 0 à 13. L’équipe qui a perdu doit embrasser publiquement l’effigie de la partie dénudée d’une dame.
• Perdre contre Pâté, Jambon, Beurre : quand l’équipe la plus forte perd face à l’équipe la plus faible.
• Casser le bras : couper l’élan de son adversaire en le perturbant.
• Mettre la table : quand le pointeur de l’équipe réalise de beaux points, le tireur utilise cette expression car il l’a mis dans une bonne position.

Des expressions sur le point :

• Pointer : tenter de rapprocher la boule au plus près du cochonnet.
• Biberon : quand la boule vient se coller au cochonnet.
• Rouler : pointer en faisant rouler la boule sur presque la totalité du jeu.
• Plomber : pointer la boule de manière à ce qu’elle tombe près du cochonnet et qu’elle s’arrête près de lui.
• Poussette : quand on pousse légèrement une boule avec une autre boule.

Des expressions sur le tir :

• Tirer : c’est le rôle du tireur, c’est quand celui-ci essaie de frapper une boule adverse.
• Tirer « au fer » :  quand la boule est lancée en l’air et qu’elle vient heurter la boule de l’adversaire avant de toucher le sol.
• Tirer à la « rafale » : tirer devant une boule et la percuter avec un ou plusieurs rebonds.
• Faire un carreau : le tir parfait ! C’est lorsque la boule éjecte celle de la son adversaire pour prendre sa place.
• Une casquette : la boule du tireur n’a fait qu’effleurer le haut de la boule visée.
• Faire un trou : tirer à côté de la boule.
• Tuer le chien : quand un joueur a dégagé la boule d’un de ses partenaires sans l’avoir fait exprès.
• Faire un crocheton : quand le tireur rate sa cible de plus de 50 cm.
• Pet de vieille : quand la boule visée est simplement effleurée.